Czinki - Ferien - Bauernhof im Landschaftspark Pannonht in Westpannonien Ungarn
 Zu den Höhepunkten des Hoflebens zählt der Augenblixck als Kutsche und Reiter zu einer Tagestour oder zu einer romantischen Abenteuernachmittag mit Weinbergvesper aufbrechen. Ein spannender Moment ist es wenn flinke Pferdebeine sich vom Hof aus in Richtung Weinberg in Bewegung setzen. | |  Wenn Sie unseren Hof für Ihren Urlaub gewählt haben, werden Sie bei Ihrer Ankuft von Laszlo, einem leidenschaftlichen Bauer, Gastgeber, sonst Garten-, Landschafts- und Umweltplaner und von Ortrun, eine leidenschaftliche Reiterin, Gärtnerin, Malerin, sonst Garten und Landschaftsplanerin erwartet und während Ihres Aufenthaltes hier liebevoll betreut. Die beiden freuen sich jetzt schon mächtig auf Sie. |
 Haus Jani Ferienhaus (ehemals Bauernhaus, Bio-Bauweise) ca. 45 qm; direkt am Nostalgie-Bauernhof; 2 Zimmer mit je 2 Betten mit jeweils Bad mit Dusche, Waschbecken und WC; 1 - 2 Zusatzbett / Kinderbett möglich; alte Bauernmöbel, z. T. antik; Holzbalkendecke; Originalgemälde; Zentralheizung mit Kachelofen im grösseren Schlafzimmer; kleiner Vorraum mit Küchenzeile; grosse Terrasse mit Weinlaube, Tisch mit Bänken, transportablem Grill, Liegestühlen; grosser Garten (gemeinsam mit Appart. | |  Haus Jani haben wir als erstes Haus 1997 zum Ferienhaus umgebaut, wobei wir sehr darauf geachtet haben, dass die alte dörflich - bäuerliche Athmosphäre des Gebäudes und des Gartens erhalten bleibt. Die Möbelierung ist dementsprechend antik; die Lehmwände sichern ein kühles und ausgeglichenes Raumklima auch im heissestem Sommer. Die alten Obstbäume des Gartens liefern laromatisches Obst. |
 Haus Mari ist ein geräumiges Ferienhaus, ehem. Bauernhaus, (Biobauweise, ca. 55 qm) an der Pferdekoppel (ca. 80 m vom Bauernhof entfernt); behindertenfreundlich; Wohnraum mit Küche und Holzkaminofen; Garderobe; 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten, 1-2 Zusatzbett / Kinderbett möglich; Bad m. Dusche, Waschbecken und WC; alte Bauernmöbel, z. T. antik; Holzbalkendecke; Originalgemälde; grosse überdachte Terrasse mit Tisch, Stühlen, transportablem Grill; grosser Garten mit Liegestühlen, Weinlaube, Carport | |  Haus Mari bietet genügend Platz für 4 Personen für jede Wetterlage; im offenem Kamin kann sogar eingeheizt werden. Auch der abschliessbare Parkplatz hat ein schattenspendendes Dach. Das Innere des Hauses ist dem Stil des Gebäudes angepasst. Bürgerlich / bäuerliche Möbel und Originalgemälde von E. Macucco, G. Messman und von Ortrun zieren die Wände. Die Lehmwände des Hauses sichern Kühle im Sommer, Wärme in Winter und ein angenehmes Wohnklima das ganze Jahr über. |
 Dieses Bild zeigt das grosse Schlafzimmer des Hauses Mari. Es ist eingerichtet mit antiquen Möbeln; an der Wänden hängen auch hier Originalbilder. | |  Haus Pici. Geräumiges Ferienhaus (Bio-Bauweise, 50 qm) direkt am Nostalgie-Bauernhof; Wohnraum mit Küche, Holzkaminofen; Garderobe; 1 Schlafzimmer mit 2 Betten im EG; 1 Schlafraum auf der Galerie mit 2 Betten, Kinderbett zusätzl. möglich; Bad mit Dusche, Waschbecken und WC; alte Bauernmöbel, z. T. antik; Holzbalkendecke; Originalgemälde; Terrasse mit Tisch, Stühlen, transportablem Grill; Garten mit Liegestühlen, Weinlaube. Zusäatzliches Appartement für 2-4 Pers. im Obergeschoss mit sep. Eingang. |
 Haus Pici ist eine Art Atelierhaus mit Galerie; es hat eine eigene, besondere Atmosphäre. Der Holzkaminofen im Aufenthaltsraum tut das seine noch hinzu; ein feueriges Erlebnis, wenn es mal kälter werden sollte. Das Besondere auch an Haus Pici ist mitunter die Möbelierung. Mit viel Mühe haben wir verborgene und vergessene alte Möbelstücke aufgespührt und restauriert; heute bereichern sie unsere Häuser und Appartements und geben ihnen eine autentische Atmosphäre. | |  Das Schlafzimmer im Erdgeschoss des Hauses ist ein Kleinod im, auch sonst sehr romantischen, Haus. Antique Möbel, Holzdielendecke, Originalgemälde und Schattenrolos vermitteln das richtige Ruhe- und Feriengefühl. |
 Appartement Oti ist ein kleines Appartement im "Museumsgebäude" (ehemals Bauernhaus, Bio-Bauweise) ca. 20 qm; behindertenfreundlich; Wohnschlafraum mit 2 Betten, 1 Kinderbett möglich; Kochnische; Bad mit Dusche, Waschbecken und WC; alte Bauernmöbel, z. T. antik; Originalgemälde; Terrasse mit Tisch, Stühlen, Liegestühlen, Sonnenschirm; grosser Garten (gemeinsam mit Haus Jani) mit Weinreben, Obstbäumen, Schaukel, Kleinkinderplantschbecken, Hängematte; Parkmöglichkeit im Garten. | |  Im Appartement Otti ist schon manch gutes Gepräch mit einem gläschen Wein noch farbiger, erlebnisreicher geworden. Hier wurde immer wieder "Mensch ärgere Dich nicht" und sogar schon mal Bandonium gespielt. |
 Oft wünschen wir uns, wir hätten ein Pagasus zum in die Lüfte steigen und dort unser Anwesen sozusagen aus der Vogelperspektive zu sehen und zu Fotographieren. Der Frosch, der uns diesen Wunsch hätte erfüllen können kam aber nicht vorbei. Somit sind wir gezwungen den Hof aus der "Menschenspektive" zu zeigen, was sicherlich nur bruckstückhaft bleiben wird. Obiges Bild zeigt eine Teilansicht vom Hof vom Südosten, vom Bogenschiessplatz, aus. Zu sehen ist der Dühöngo (Feierschuppen) im Vordergrund. | |  Der Dühöngo ist die Zentrale des Hoflebens, zumindest am Abend. Hier wird gegrillt, gekocht, im Holzofen gebacken, musiziert, erzählt, gespielt, unser guter Wein verkostet und so manches interessante, wenn auch nicht immer wichtige, Gespräch geführt. Bis zu 20 Personen finden hier Platz mitten am Hof, in Sichtweite zu unseren Tieren und direkt vor dem Weinkeller. |
 Und wenn der Wetterhahn mal nicht gnädig sein sollte mit unseren Gästen, können sie sich in den Gemeinschaftsraum zurückziehen zum Lesen, zum Spielen, zum Hervorlocken von Tönen aus den Musikinstrumenten dort oder auch nur zum Relexen. Kleinere Gruppen (bis zu 12 Pers.) können hier Kurse, Seminare und Besprechungen abhalten, ausserdem kann man hier Saunen in der holzbeheizten Sauna gleich nebendran. |
|  Unser Hof ist ein lebendiges Museum. Schritt für Schritt trifft man auf alte Maschinen und Geräte aus Landwirtschaft und Bauernhaushalt. Auch ein "Bauernzimmer" steht zur Besichtigung zur Verfügung mit Möbeln und Einrichtungsgegenständen aus der "Guten alten Zeit". Thematische Sammlungen (Fallen, Holzbearbeitung, Textilbearbeitung u. a. m.) ergänzen das Bild. Das Foto zeigt den "Hofladen" mit Geschänkartikeln aus alter und neuer Zeit sowie mit Ortruns Aquarellbildern. |
 "Vor den Pfeilen der Ungarn schütze uns Gott" steht im tausendjahrealten Gebetsbuch in SantGallen. Bei uns zielen heute Touristen auf harmlose Zielscheiben, allerdings mit unseren authentischen altungarischen Reflexbögen. Unser Bogenschiessplatz dient auch als Bolzplatz, Federballplatz und als Bocciaplatz. "Rasenmäher" sind oft unser Schaf und unsere Ponys. | |  "Das Glück der Erde liegt auf den Rücken der Pferde" so der bekannte Spruch, doch müssen auch Pferde ruhen und relexen können. Hierzu haben Unsere reichlich Gelegenheit auf den ausgedehnten Koppelflächen hinter dem Bauernhof nur wenige Schritte von den Ferienquartieren entfernt. |
 Wer wollte denn nicht als Kind Lokführer werden oder zumindest einmal im Führerstand einer richtigen Dampflokomotive stehen, selbst den Dampfhebel betätigen, gar gehöhrig "Dampf ablassen". Dies alles können unsere Gäste höchst eigenhändig tun während unserer selbstausgerichteten sog. "Dampflokomotiveneisenbahnpicknickspassfahrten". Hier werden nicht nur Kinderträume wahr, sondern man wird Teil einer ebenso einmaligen, wie auch spassträchtigen Ereignisses, das man nicht so schnell vergessen wird. | |  Der Zug mit Salonwagen, Freiluftwaggon und Komfortwagen hält am Picknickplatz am Rande eines Eiszeitsees, inmitten des ersten Naturschutzgebietes Ungarns. Während einer kurzen naturkundlichen Wanderung zum Aussichtsturm mit Informationsstand über die sehr seltene Pflanzen- und Tierwelt hier wird der Picknick mit ungarischen Spezialitäten, Sodawasser, Säften und mit Wein und Schnaps aus eigener Erzeugung vorbereitet. Verdauungsspaziergang, Lokomotiven- und Draisinefahren runden das Ereignis ab. |
 Die Spannung steigt mit jeder Minute vor der Abfahrt mit dem Zweispänner-Planwagen. "Wiederholungstäter" freuen sich auf das schaukelträchtige Wiedererleben früherer Fernsehturm- und Weinvesperausflüge, "Neulinge" fiebern dem noch unbekannten Erlebnis entgegen. | |  Mit Vierbeinern unterwegs hat Verwandschaft nur gute Seiten und erst recht, wenn sich die Kehle trocken schindet. Der Rote vom Cousin Laci schmeckt super und der Weisse mundet auch nicht übel unter schattigen Obstbäumen, deren Früchte auch noch gut schmecken. |
 Hin und wieder erblicken die Kutschengäste ihre Reitbegleiter, die auf ihren Pferden dahinzuschweben scheinen in Richtung kühlendem Nass in bauchigen Holzfässern im tiefen Weinkeller. Noch dauert es etwas; die Erwartung steigt mit jeder Radumdrehung und auch der leere Magen steigert die Erwartugsgelüsste gewaltig. | |  Endlich ist die lustige Gesellschaft angekommen am Weinberg. Füchse und Hasen von Unterwegs geraten in Vergessenheit anbetracht eindeutiger Signale aus Kehle und Magen. Nicht vergessen aber wird das Alles, was auf dem Tisch landete, gezaubert von Cousine Irenke. |