Für Ihren Urlaub in den Dolomiten, einzigartig im Sommer und im Winter.
( Italien > Südtirol-Trentino > Dolomiten-Rosengarten > Obereggen )
 Nun sind Sie endlich angekommen, die Zirm ist in Sicht. | |  Hereinspaziert in die Rezeption, wir heißen Sie herzlich willkommen. |
 Die Betten sind gemacht, genißen Sie Ihren Schlaf in unseren komfortablen und geräumigen Zimmern. | |  Damit es Ihnen Abends nicht langweilig wird, servieren wir Ihnen in unserem Life Pub feien Weine, originelle Cocktails und kräftige Biere. |
 In unser Hallenbad mit großem Schwimmbecken, Whirlpool mit Nackenschwallbrausen und Fußmassage, Kinderbecken können Sie sich nach einer anstrengenden Wanderung wieder erholen. | |  Nach dem Baden raus in den Garten in die Sonne |
 Oder ein wohltuende Massage in unserem Massage Center, wo wir klassische- und ayurvedische Massagen anbieten. | |  Die Kinder vergnügen sich im 50 qm. grossen Spielzimmer. |
 Das Mittagessen auf der Sonnenterrasse schmeckt nicht schlecht | |  Am Abend vorher ein Salat vom Büffet, dann servieren wir das 4-Gänge Menü nach Wahl. |
 Vom Bet auf die Piste, das ist hier kein Traum, sondern Wirklichkeit. | |  Skilaufen, Rodeln, Snowboarden, Langlaufen, Eislaufen, Nachtskilauf, Skitouren, im Winter gibt es jede Menge Möglichkeiten sich den Tag zu vertreiben. |