Casa Salto del Caballo, Herrenhaus aus dem IX. Jahrhundert und ehemaliges Schmuggler-Hauptquartier direkt auf der gruenen Grenze zwischen Portugal und Spanien.

Patio zwischen den zwei Gebaeuden der Finca mit Ausschnitt des kleinen Schwimmbeckens.

Romantischer Sitzplatz neben dem Schwimmbecken, von Blumen und Wein umrankt fuer gemuetliche Abende bei Rotwein und Gezirp der Grillen unter freiem Himmel...

"gelbes Zimmer" im Erdgeschoss des zweiten Gebaeudes mit Aussicht auf den Patio. Eines der zwei Schlafzimmer des Apartments.

Grosses Schlafzimmer des Apartments im zweiten Gebaeude mit Aussicht auf den Patio. Doppelbett und Platz fuer 1-2 Beistellbetten.

Grosses Schlafzimmer im Appartement, mit Platz fuer Beistell- oder Kinderbetten.

Kueche und Speiseraum des Apartments mit ausziehbarem Esstisch fuer 4-6 Personen.

"blaues Zimmer", mit Balkon Aussicht nach vorn (siehe Bild 1) eines von drei Gaestezimmern als B&B.

Im Speiseraum der Pension erhalten Sie ein herrliches Fruehstueck mit frischen Orangensaft, Broetchen, auf Wunsch Joghurt, Muesli oder Fruehstuecksei... Ihre Wuensche werden erfuellt.

Vom Haus weg freie Aussicht auf den Naturpark Serra de Sao Mamede in Portugal mit ausgeschildertem Wanderweg von der Haustuere weg. Kartenmaterial und Trekkingraeder sind vorhanden.

kinderfreundliche Unterkunft: gratis fuer Kinder bis 12 Jahre, im Zimmer der Eltern. Vom Babybett ueber Hochstuhl, Flaeschchenwaermer, Spielsachen, Roller und Dreirad ist alles vorhanden.

Kleines Schwimmbecken

Vom Balkon haben Sie Blick auf die Burganlage Marvao. Hoch oben in den Felsen. Auf 900 Meter klebt wie ein Adlernest die Festungsanlage auf dem Berg. Vollstaendig umgeben von der Stadtmauer, schliesst es ein paar weisse Haeuser und einige Kirchlein und Kapellen ein. Urspruenglich, und heute noch fast mittelalterlich praesentiert sich die kleine Gemeinde mit zwei Restaurants einer Apotheke und einem Baecker, der heute noch sein Brot im Holzbackofen nur frueh-morgens backt.

Frühling in der Extremadura. Die schoenste Jahreszeit fuer Wanderer und Spaziergaenger. Im April und Mai verwandelt sich die Extremadura in ein Bluetenmeer.

Naturpark Serra de Sao Mamede, 30000 Hektar bewohntes und benutztes Land im fruchtbaren Norden de Alentejo hat eine Lange Geschichte der Besiedelung. Der Park, direkt vor der Haustuere, zieht sich von Castelo de Vide hinunter bis nach Alegrete und Arronches entlang der Grenze zu Spanien. Die alten Wege wurden schon von den Roemern begangen und die riesigen Felsbloecke aus Granit, an denen die Bergbaeche nagen sind etwa 300 Millionen Jahre alt.

In nur 5 Kilometer Entfernung lädt ein grosses Fluss-Freibad zur erfrischenden Abkühlung ein. Hier wurde der Fluss Sever auf einer Länge von etwa 30 Metern aufgestaut. Ganz flach, fuer kleine Kinder ideal geeignet wird das Freibad am anderen Ende ueber 3 Meter tief. Der Eintritt ist frei, und angrenzend kann man sich im Restaurant und einem Kiosk zum Mittagessen einfinden. Auch Picknick-Tische stehen zur Verfuegung.

Der Naturpark Serra de Sao Mamede vor der Haustuer laedt zu herrlichen Wanderungen ein.

Ausritte im Naturpark organisieren wir gerne fuer Sie. Auch Anfaenger bieten sich vom Ruecken der Pferde ganz neue Perspektiven und wunderbare Urlaubserinnerungen. Fuer Kinder sind auch Reitstunden moeglich.

Erleben Sie, wo Jahrtausende alte Kulturlandschaft noch gepflegt wird. Hier pfluegt oft noch der Esel, nicht nur weil ein motorisierter Pflug zu teuer waere, auch weil die Mauern uemsaeumten Terassen und Felsigen Gaerten fuer Fahrzeuge gar nicht zugaenlich sind. In manuellen Pressen wird heute noch feinstes Olivenoel produziert.

Seltene, zum Teil vom Aussterben bedrohte Voegel finden in den weiten "Dehesas", den lichten Steineichen-Waeldern noch einen Lebensraum. Moenchsgeier, Stein- und Kaiseradler, Weisstorch, Schwarzstorch und Bienenfresser sind nur einige Beispiele fuer die unzaehligen Vogelarten denen man hier begenet.

Im Herbst ein Paradies fuer Pilz-sucher. Vom Steinpilz ueber Kaiserlinge und Riesenschirmlingen bis hin zu Trueffeln finden sich in den lichten Eichenwaeldern.

Ein Sprung ins erfrischende Schwimmbecken inmitten romantischer Natur ist nicht nur im Hochsommer ein Traum. Unser Becken ist ab April bis Ende Oktober in "Betrieb".

Geschichte und Kultur sind ueberall praesent. Von der Steinzeit ueber Eisenzeit zu den Roemern ueber das Mittelalter zur Gotik: die Gegend hier war immer besiedelt. Heute fasziniert besonders Merida, als Weltkulturgut der Unesco ein erstaunliches Beispiel roemischer Baukunst und roemischen Lebens auf der iberischen Halbinsel. Hier das Theater in Merida, in dem heute noch Theaterfestspiele stattfinden (Juli/August)

Die phantastische Lage des Casa Salto del Caballo direkt auf der Grenze zwischen Spanien und Portugal. Idealer Ausgangspunkt fuer einen Urlaub in zwei Laendern und zwei Kulturen.