Aktiv Urlaub Finnland im Natureresort von Ruunaa - Nord Karelien
 Es gibt viele gute Gründe für einen Urlaub in Nord Karelien... aber die werden Sie erst kennen wenn Sie einmal hier gewesen sind. Wir freuen uns Sie hier begrüssen zu dürfen. | |  Land's End... Wenn Sie denken Sie haben sich verfahren, sind Sie auf dem richtigen Weg. biegen Sie nach 160 Meter rechts auf den PArkplatz, dort finden Sie uns. |
 Borderstation Ruunaa Sie dient als Ausgangspunkt der verschiedenen Aktivitäten. Aber auch dem Individual Reisenden gewährt die Station einen gemütlichen und familiären Aufenthalt. | |  Doppelzimmer Talvi: gemütliche und stilvolle Einrichtung, separater Aufenhaltsbereich verbunden mit einem offenen Durchgang ins Schlafzimmer. Dusche und WC |
 Nordisch Schlafen... mit einem herrlichen Ausblick in die finnsiche Natur | |  Familiäre Atmosphäre... Der Aufenthaltsbereich im Haupthaus sorgt für einen gemütlichen Ausklang des Tages vor dem offenen Kamin. |
 Wir verwöhnen Sie mit Regionaler Feinkost, zubereitet mit frischen Produkten. | |  Sauna am See... Nichts ist schöner als nach einem aufregenden Tag eine holzbefeuerte Sauna direkt am See zu geniessen. |
 Im Einklang mit der Natur... Unvergessliche Momente, faszinierende Naturschauspiele, | |  Unsere Erfahrung, Ihr Vorteil. Immer wieder ein beliebtes Programm: Bearwatching. Erleben Sie Europas grösstes Landtier Hautnah in freier Wildbahn. |
 Abgesehen von anderen Naturschauspielen bietet die Region um Ruunaa auch noch viel Abwechslung und Kultur | |  Angeln im Ruunaa - Gebiet ist vielfältig und abwechslungsreich. Der Lieksan - Joki speist zahlreiche Seen, verwandelt sich aber auch immer wieder zu einem höchst interessanten Fluss, mit Stromschnellen und sehr guten Fischbeständen. In den Seen ist das Fischen vom Boot aus auf Zahnder, Hecht und Barsch besonders fängig. |
 Egal ob Profi- oder Hobbyangelr, jedermann wird hier auf seine Kosten kommen | |  Eine Infrastruktur wie man sie andernorts vergeblich sucht |
 Gewässer die keine Wünsche offen lassen und jedes Anglerherz höher schlagen lassen |
|  Auch für Familienmitglieder und Begleiter die nicht angeln ist das Ruunaa Natureresort eine Reise wert. Für Spannung, Abwechslung und Abenteuer ist gesorg. |
 Faszination Winter... erleben Sie wovon andere nur Träumen können | |  Auf leisen Pfoten... Erleben Sie das Zusammenspiel zwischen Tier, Natur und Mensch. |
 Hoher Suchtfaktor, abseits von Grosstadthektik und Alltagsstress | |  am Ende der Woche wünscht man sich, man könnte die Zeit zurückdrehen, Sie weden Dinge vermissen die Ihnen vorher gar nicht gefehlt haben. |