Unser Bauernhaus liegt auf einem Hügel am äusseren Rand des Dorfes. Der ideale Ort um Ruhe und Erholung zu finden.

Im Wald hinter dem Haus erreicht man bereits nach 300 m den See.

Hier ein Blick auf den Hof mit Eingangsbereich. Bei schönem Wetter servieren wir das Frühstück auch gerne draussen.

Über unsere neu verlegte Natursteintreppe gelangt man zum Garten und zur Grillstelle.

Unsere Doppelzimmer sind gemütlich und zweckmässig eingerichtet. Beide Zimmer sind mit eigenem Bad ausgestattet.

In diesem Zimmer können 3 - 4 Personen übernachten. Ausserdem verfügt es über eine gemütliche Sitzecke. Je nach Wunsch stellen wir Ihnen ein Bett in 1,40 m Breite oder Einzelbetten zur Verfügung.

Blick in Dusche und WC eines Zimmers. Für Gäste unseres kleinen Zimmers (ohne Bild ) befindet sich ein Bad im Erdgeschoss.

Gemeinschaftsraum mit Kaminofen und gemütlicher Sitzecke.

Hier wird unseren Gästen zur gewünschten Zeit ein reichhaltiges vegetarisches Frühstück serveriert.

Das Grundstück wird von unserm ''Haustiger'' Philipp bestens bewacht. Mit anderen tierischen Besuchern hat er aber kein Problem.

Romantischer Blick von der Wiese vor unserem Haus ins Tal

Auch das Feld muss bestellt werden. Hier pflanzen wir unser Elefantengras - unser zukünftiges Heizmaterial.

Unsere Schafe und Ziegen kümmern sich zuverlässig um die Landschaftspflege.

Hier sieht man unsere Ziege Fine beim genüsslichen Mahl.

Ostern hat uns Luiese zwei kleine Böcklein geboren.

Die Apfelernte fällt manchmal besonders reichhaltig aus.

Da lohnt es sich, eigenen Apfelsaft zu pressen. Schmeckt köstlich.

Der Zlotnickie Stausee erstreckt sich über ca. 3 km. Auf dem Rundweg findet sich auch die Möglichkeit in einem Seerestaurant einzukehren und bei polnischen Spezialitäten den Ausblick zu geniessen.

Der Wanderweg verläuft wie hier meist direkt am Ufer entlang rund um den Stausee.

Auch im Herbst hat ein Spaziergang am See seine Reize.

Falls die Temperaturen es zulassen kann man auf Schlittschuhen gemächlich ins nächste Restaurant gleiten.

Wem das kreative Gestalten im Winter nicht genügt, der kann auch im nahe gelegenen Gebirge Ski fahren oder sich beim Langlauf vergnügen.

Mitunter fällt manchmal schon im Oktober etwas Schnee.

Bei unseren Freunden haben Sie die Möglichkeit Reitunterricht zu nehmen und auf dem Rücken der Pferde die Gegend zu erkunden. Sie züchten die alte polnische Pferderasse das "konik polski".