 Hausansicht von der Ostseite mit Terrasse. Hier kann man beim Frühstücken den Sonnenaufgang und am Abend den Sonnenuntergang beobachten  Blick aufs Dorf Szymonka vom Obergeschoss. Sehr ruhig gelegenes kleines Dorf mitten in der Masurischen Seenplatte.  Blick auf den Szymonkasee/Henselsee vom Wohnzimmerfenster im OG  Bilck vom Schlafzimmerfenster im Obergeschoss Richtung Nordwest auf den Szymonsee.  Die Anlage von der Strassenseite  Lage des Anwesens am Ortseingang. Sehr einfach zu finden.  Schaukel zum Entspannen auf dem Gelände des 26000 qm grossen Grundstücks  Hausansicht Ostseite  Wohnzimmer mit Esszimmer des Appartments im Obergeschoss  Nach 500 m sind Sie am Szymonkasee  Wohnzimmer mit Singleküchenzeile im Apparterment im Obergeschoss  Schlafzimmer im Appartment im Oberengeschoss für zwei bis drei Personen.  Bad im Schlafzimmer mit Dusche  Weiteres Schlafzimmer mit Bad und Blick auf den Szymonsee  Bad mit Dusche im gleichen Schlafzimmer im Obergeschoss  Ferienhaus zur Zeit der Ahornblüte, bei strahlendem Sonnenschein von Osten gesehen.
|
Ferienhaus Adela in Masuren - am Waldrand und in Seenähe
Das Ferienhaus"Adela" in Szymonka, mitten in den Masuren, bietet auf dem 2,6 ha grossen Grundstück Ferien und Wohnen auf dem Lande, nahe Szymonkasee in 3 grosszügigen Apartments/(Ferienwohnungen), 2 Doppelzimmern mit Bad bzw. im gesamten Haus mit Familien
| Urlaub-Region: |
Polen
> Masuren
|
| Urlaub-Ort: |
|
| |
(Schimonken) |
Beschreibung
Unser Ferienhaus, in den Masuren am Szymonkasee bietet Platz für 10 Personen und befindet sich auf einem grossen umzäunten Grundstück direkt am Waldrand. Den Wald erreichen Sie ohne Umwege. Die exponierte Lage bietet Blick vom Obergeschoss auf der Ostseite auf den Szymonka- (Hensel-) -see, von der Nordseite auf den Szymonsee und rundherum auf die malerische und weite Naturlandschaft.
Entfernungen:
500 m bis zum See, 500 m bis zur nächsten Einkaufsmöglichkeit und 700 m zum nächsten Wirtshaus (im Polnischen "Bar" genannt), in dem preiswerte Hausmannskost vom Deutsch sprechenden Wirt serviert wird. Der kleine Laden bietet alles, was Sie zum täglichen Gebrauch benötigen, was nicht vorhanden ist, wird bestellt und steht am nächsten Tag zur Verfügung.
Die 3 Apartments für jeweils 2 Personen (3-5 Person auf Anfrage) und 2 Doppelzimmer mit Bad/Dusche/WC verteilen sich grosszügig auf rd. 170 qm Wohnfläche und wurden in 2007 komplett neu gestaltet und liebevoll eingerichtet. Die Holzdecken und Holzfussböden sind entweder naturbelassen oder mit ökologisch unbedenklichen Materialen behandelt. Die individuelle, geschmackvolle und gemütliche Ausstattung lädt zum Wohlfühen und Ausspannen ein. Die Seele baumeln lassen, dem Alltagsstress entfliehen, durchatmen und Kraft tanken - dies ist der ideale Platz dafür. Auf Terrasse und Balkon geniessen Sie Sonnenauf - und Sonnenuntergänge in einem bisher nicht gekannten Licht- und Farbenzauber.
Die Weite der Landschaft, die Ruhe des Waldes, die Nähe zum See und die Vielfältigkeit des Freizeitangebots in der Region lassen Sie in diesem Urlaub eine Balance zwischen Ruhe und Aktivität finden, ganz nach den individuellen Bedürfnissen. Schwimmen, Angeln, Segeln, Motorboot fahren, alles ist in geringer Entfernung möglich.
Lassen Sie sich verzaubern von der Einzigartigkeit dieser aussergewöhnlich schönen Landschaft und der liebevollen Natürlichkeit der Bewohner. Steigen Sie aus Ihrem Alltag aus.
Sie sind herzlich willkommen.
|
Herrliche Lage am Waldrand
 Eine herrlich ruhige Lage am Waldrand, das Haus, umgeben von Wiesen, lädt ein zu Naturerfahrungen gleich vor der Tür. Die Weitläufigkeit des Geländes ist für Familien mit Kindern ideal, sie können nach Herzenslust spielen und rumtoben in frischer klarer Luft. Für Lagerfeuer und Grillen steht ein geeigneter Platz zur Verfügung,
Frühstücken auf der Terrasse, im Abendrot bei einem guten Glas Wein die Stimmen der Natur und das Farbenspiel geniessen, diese Eindrücke werden Sie nie mehr los lassen.
Die Gemütlichkeit und Grosszügigkeit des Hauses und der Zimmer wird Ihnen Wohlgefühl und Entspannung ermöglichen, weit weg vom Stress des Alltags.
Der nur 500 Meter entfernte See ist zu Fuss in wenigen Minuten erreichbar. Dort finden Sie ausser einer kleinen Bar (so nennt man in Polen ein Wirtshaus) auch einen Bootsverleih.
|
Eissegeln im Winter
 Es muss nicht immer Sommer sein.
Reizvoll und ganz anders werden Sie das Eissegeln im Winter empfinden. Die polnische Kälte ist in der Regel trocken und daher angenehm. Die Seen frieren zu und mit dem Eissegler gleiten Sie mal mehr mal weniger schnell über die glatte Fläche. Die Monate Januar und Februar sind hierfür besonders geeignet.
Eissegler kam man mieten. Für jeden Segler kein Problem, für Nichtsegler gibt es kurze Einführungskurse durch den Vermieter des Eisseglers.
Die weite masurische Landschaft, eingehüllt in eine dicke Schneedecke, klarer blauer Himmel und strahlende Sonne garantieren auch im Winter einen beeindruckenden Urlaub.
|
Besondere Ausstattung
 3 Apartments 40 bis 55 qm für jeweils 2 Personen im Schlafzimmer (3-5 Person auf Anfrage) und 2 Doppelzimmer verteilen sich auf 170 qm.
Die Apartments und die Zimmer wurden in 2007 komplett neu errichtet und ausgestattet: Grosszügig, individuell und sehr gemütlich und bieten 10 Personen Platz.
Jede Wohneinheit verfügt über ein eigenes Bad/WC, die Apartments sind mit kleinen Küchen ausgestattet.
Auf Wunsch können Kleinkinderbetten beigestellt werden.
|
Urlaubsort Szymonka
|
Polen
> Masuren
> Szymonka
(Schimonken)
Lage in Polen |
 Szymonka ist ein kleines Dorf mit 200 Einwohnern. Es liegt im Zentrum der Masurischen Seenplatte zwischen Mikolajki und Gizycko am Szymonecki- See/Grosser Hänselsee, der in direkter Verbindung zu den grossen Masurischen Seen steht. Szymonka ist eingebettet in eine schöne Landschaft mit sauberer Luft und klaren Seen. Die Menschen sind aufgeschlossen und gastfreundlich. Viele sprechen Deutsch.
Es gibt im Ort einen kleinen Laden für den täglichen Bedarf. Als besonderer Service: Was nicht vorrätig ist, kann für den nächsten Tag bestellt werden.
In einer Bar (so nennt man in Polen ein Wirtshaus) werden Speisen nach Hausmannsart zu günstigen Preisen angeboten. Der Wirt spricht Deutsch.
Ein Bootsverleih bietet Paddel-, Segel- und Motorboote an.
|
Freizeitangebote in der Umgebung
 Die natürlich belassene Landschaft der Masuren und rund um den Szymonker Sees bietet ideale Möglichkeiten für Naturliebhaber, Angler und Wassersportler. Die masurischen Seen sind durch die Verbindung untereinander besonders reizvoll für grössere Bootsausflüge und ein Paradies für alle Wassersportbegeisterten. Besonders Segler schätzen diese Weitläufigkeit. Die masurischen Seen gelten als das schönste Segelrevier Europas. Auch mit Kanu und Paddelboot lässt sich die Seenlandschaft kilometerweit erschliessen.
Angler kommen auf ihre Kosten:
In den Seen sind verschiedene Fischarten beheimatet. Beliebt bei den Anglern sind Aal, Zander, Hecht und Barsch. Die vorgeschriebene Angellizenz kann im Ort erworben werden. Dort wird auch über Schonzeiten und Mindestgrössen informiert.
Ausflugsschiffe der weissen Flotte überqueren auf Ihrer Route zwischen Lötzen und Nikolaiken auch den Szymonkasee. Eine Zusteigmöglichkeit ist gegeben.
|
Sonstige Informationen zu diesem Angebot
Der Weg zu den Masuren ist weit. Wer die Anreise nicht scheut, findet ein einzigartiges Urlaubsgebiet für Familien mit Kindern, für Ruhesuchende und Naturliebhaber aber auch für Angler, Paddler und Segler.
Eine preiswerte Alternative ist eine Anreise mit einem Pendelbus. Diese Busse verkehren regelmässig zwischen den grösseren deutschen Städten und Polen.
Informationen, Preise und Streckenplanung zum Pendelbusverkehr nach Polen finden sie im Internet.
|
Informationen zur Anreise nach Szymonka
Die Anreise mit Bahn oder Bus ist möglich. Die nächsten Bahnhöfe befinden sich in Mikolajki (12Km) und Gizycko (24Km). Oder mit dem Flugzeug nach Warschau und von dort weiter mit Leihwagen.
Wegen der grösseren Mobilität vor Ort raten wir jedoch zur Benutzung des eigenen Pkw's. Lassen Sie sich bei der Anreise Zeit und planen eventuell eine Übernachtung ein. Abhängig von Ihrem Standort geben wir Ihnen dazu gerne Hinweise.
Bequem und komfortabel reisen Sie mit dem von Anfang Mai bis Ende September verkehrenden Nachtreisezug direkt und ohne umzusteigen von Berlin nach Mikolajki. Platzreservierung oder Schlafwagen ist zu empfehlen.
|
Preis für dieses Urlaubsangebot
Der Preis 2007 beträgt je nach Saison zwischen 182€/Woche/Doppelzimmer und 420€/Woche im Apartment.
Bei längeren Aufenthalten sind Preisabsprachen möglich.
Im Mietpreis enthalten sind die Bereitstellung der Bettwäsche und Handtücher, wie auch Holz für Lagerfeuer.
Mieterwechsel in der Regel am Samstag.
Haustiere auf Anfrage
| | Zeiten | Doppelzimmer | Apartment |
| Vorsaison: : | 15.03-25.04. | 200€ / Woche | 250€ / Woche |
| Nebensaison: | 26.04.-14.06. | 220€ / Woche | 350€ / Woche |
| Hauptsaison: | 15.06.-31.08. | 252€ / Woche | 420€ / Woche |
| Nebensaison: | 01.09.-30.09. | 220€ / Woche | 350€ / Woche |
| Wintersaison: | 01.10.-14.03. | 182€ / Woche | 270€ / Woche |
Die Unterbringung einer zusätzlichen Person im Zimmer oder Apartment (2-5 Person)auf Anfrage. Kinder bis 3 Jahren, Unterbringung bei den Eltern frei.
Im Mietpreis enthalten sind die Bereitstellung der Bettwäsche und Handtücher, wie auch Holz für Lagerfeuer.
Mieterwechsel in der Regel am Samstag.
Haustiere auf Anfrage
|
Freie und belegte Zeiten
Freie Plätze noch vorhanden. Fragen Sie bitte nach freien Zeiten. Vielen Dank
| Farben: Frei Belegt auf Anfrage | | 2008: | | Mai: | | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| | Jun: | | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
| | Jul: | | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| | Aug: | | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 |
| | Sep: | | 01 | 02 | 03 | 04 | 05 | 06 | 07 | 08 | 09 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
|
(Die freien/belegten Zeiten wurden zuletzt aktualisiert am 03.05.2008.)
|
Anfragen und Buchungen zu diesem Angebot:
|
Anbieter:
Adelheid Radziszewski
Tannenring 1
35428 Langgöns, Deutschland
Ansprechpartner: Adelheid Radziszewski
1.) Anfrage per Anfrageformular (empfohlen):
Zu diesem Urlaubsangebot gibt es ein eigenes
dafür vorgesehenes Online-Anfrageformular:
Bitte beziehen Sie sich am Telefon unbedingt auf
dieses Angebot bei "www.urlaub-anbieter.com".
Telefonnummer: 0049/6403-3456; 0048/696187124
Ansprechpartner: Adelheid Radziszewski
3.) Anfrage per E-Mail:
adela (at) szymonka.eu <-- bitte (at) durch @ ersetzen
Ansprechpartner: Adelheid Radziszewski
4.) Anfrage über die Homepage:
5.) Anfrage über die Postadresse:
Adelheid Radziszewski
Tannenring 1
35428 Langgöns, Deutschland
z.Hd. Adelheid Radziszewski
|
|
Weitere ähnliche Angebote
|
Polen
