Golf and Garden, das Gästehaus mit dem besonderen Flair. Eigener Englischlehrer.
 Welcome to South Africa. Wir hoffen, Sie hatten eine gute Anreise. Wir freuen uns, dass Sie nun bei uns sind. Wir sind uns sicher, dass Sie sich hier sehr wohl fühlen werden und wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. | |  Eine Oase der Ruhe und Entspannung erwartet Sie, bis es dann, zum Beispiel auf die erste Erkundungstour, zu einer Golfrunde, oder Strandwanderung geht. |
 Ruhe und Erholung wird bei uns gross geschrieben. Unser äusserst gepflegter -parkähnlicher- Garten versetzt Sie sofort in Urlaubsstimmung. | |  Sowohl vom Balkon des Gästehauses, als auch von der Terrasse der Suite, haben Sie eine fantastischen Blick auf die False Bay. |
 Unsere grosszügigen Appartments/Suite alle en suite, (alle Meerseite) versetzen Sie schnell in einen heimeligen Zustand. Selbstverständlich mit Meerblick. Sie sind ausgerüstet mit Kühlschrank/Minibar, Kaffemaschine, Microwelle, Geschirr, Gläser, Besteck, Sat. TV, Frischluftventilation, Sitzecke uvm. | |  Grössere, im schattigen Bereich befindliche Sitzecken, direkt am Pool, |
 ... und kleinere für ganz spezielle Gäste sind Garant für ein "Sich Zurückziehen" und um einmal so riiiiiichtig relaxen zu können. | |  Mit Stolz können wir sagen, Sie befinden sich in einer Oase im Grünen. |
 Ein kleiner Plausch am Abend mit anderen netten Gästen an der kleinen Sportbar gehört dazu. Hier erfahren Sie u. a. interessante Neuigkeiten und Tips über "Land und Leute", Golfplätze und Sehenswürdigkeiten". | |  Vertiefen können Sie Ihr Gespräch bei unserem äusserst beliebten Braii, wie wir hier sagen. Man kann es aber auch Barbecue nennen. Entdecken Sie die kulinarischen Köstlichkeiten, wie Ostrich, Kudu- oder Springbock, vom Chef persönlich zubereitet. |
 Erleben Sie die Kapregion, z.B. aus der Luft. Fragen Sie uns nach Details, Sie werden überrascht sein. | |  ... oder buchen Sie doch einfach Ihren Urlaub mit einem unserer hauseigenen Leihwagen. Klein aber fein, natürlich mit Radio/CD-Player. Für Ihre Bequemlichkeit sorgt die Getriebeautomatic, die Aircon, die fünf Türen, und die Zentralverriegelung. |
 Erkunden Sie dabei Ihre augenblickliche "Heimat". Stellenbosch müssen sie unbedingt sehen. Aber auch die in der Nähe liegenden Weingüter, wie hier z.B. Boschendal mit seinem Manor-House. | |  Natürlich ist Cape Town, wie wir sagen, die Nr. 1 der Ziele. Mit seiner Waterfront und dem Tafelberg, aber auch mit seinen vielen idyllischen "Nebenschauplätzen", werden Sie verzaubert in eine andere Welt. |
 Lassen Sie uns auch über unsere Ausflüge berichten. Selbstverständlich führen wir Sie an all diese Attraktionen. Beginnen wir bei A, wie Affen, fast hätte ich gesagt, in Somerset West zuhause. Stimmt aber. |
|  und enden wir bei Z an der Gardenroute. |
 Auf unserem 4, bzw. 5-tägigen Ausflug (5 Tage für Golfer) beginnen wir mit der Besichtigung einer der weltgrössten Tropfsteinhöhlen. Die " Cango Caves ", werden Sie faszinieren. Allein die Kammer Nr. 1 ist 114 m lang, 56 m breit und 16 m hoch. | |  Wir laden Sie ein zur Fütterung der (Nicht) Raubtiere, nachdem Sie, weitab der Zivilisation (völlig ungefährlich) auf Darios Straussenfarm übernachtet und gefrühstückt haben. |
 Schlafen Sie in Plettenberg Bay hautnah mit den Walen und Delphinen. | |  Besuchen Sie mit uns den Addo Elephantenpark, indem auch mitlerweile Löwen für "Ordnung" unter den Tieren sorgen. Schlafen und erkunden werden wir das direkt daneben gelegene Schotia Game Reservate. |
 Nirgends wo erleben Sie die "Big Five" so hautnah wie hier. Löwen, Rhinos, usw. keine fünf Meter entfernt... aber sicher. | |  Für die Golfer endet dieser Ausflug im Golf Estate Pezzula (Sparrebosch) in Knysna. Für den Verfasser dieser Ausflugspalette, einer der schönsten Plätze der Welt. |
 Auch eine 3- Tages-Safari wartet auf Sie. Sie wohnen auf einer Löwen-Logde und verbringen hier mit den kleinen und grossen "Katzen" den ersten Tag. Zebras und Giraffen begrüssen Sie vielleicht auf ihrem "Heimweg". Der in der Nähe befindliche Nationalpark, der die "big five" beherbergt, gibt Ihnen am zweiten Tag einen fantastischen Eindruck in das ursprüngliche- und natürliche Afrika. -Unvergesslich-Am dritten und Abreisetag (abends) können Sie in Sun City noch ein kleines Spielchen wagen- | |  Ein weiterer Ganztagesausflug führt Sie zu den Whalen. Auch dieser Tag wird Ihnen lange in Erinnerung bleiben. |