(mit Link zu Ihrer Homepage)

In unserem Wohnzimmer mit der einladenden Sitzgruppe, dem Kamin und unseren Bildern an den Wänden können Sie sich entspannen in der warmen Gemütlichkeit dieser Atmosphäre.

Unser Haus befindet sich im mittelalterlichen Stadtteil der Färber. Es ist aus Steinen und Ziegeln gebaut und erstreckt sich über drei Ebenen: Im Erdgeschoss befinden sich der Eingang, ein Arbeitszimmer, das Bad und hinter dem Haus, der Garten; im ersten Stock das Wohnzimmer mit Essecke und die Küche; und im zweiten Stock die Schlafzimmer mit WC.

In dem bezaubernden kleinen Garten kann man im Schatten eines wunderschönen Lorbeerbaumes den Tag mit einem gemütlichen Frühstück beginnen, oder das Mittagessen und das Abendessen einnehmen. Wie schön sich darin bei einer Lektüre im Grünen zu entspannen und die Seele baumeln zu lassen. Der Fluss Cesano fliesst in wenigen Metern Entfernung und im Sommer erfrischt er angenehm die Luft.

In der Essecke, die mit authentischen alten Möbeln aus der Gegend eingerichtet ist, können Sie sich gemütlich um den Tisch setzen und die regionalen Spezialitäten geniessen. Diese können Sie gleich In der Altstadt in diversen Läden kaufen; wie Tagliatelle, Ravioli, Lasagne, Cannelloni, Passatelli, alles frisch gemacht.

In der kleinen Küche, aus Eiche und Stähl, finden Sie Geschirrspüler, Kühlschrank, Herd, Backofen und alles Nötige zum Kochen und Essen.

Diese Ecke des Wohnzimmers führt zu den Schlafzimmern im zweiten Stock.

Im Schlafzimmer entsteht durch die Familienfotos und die selbstgemalten Bilder eine wohlige und warne Atmosphäre und man spürt auch hier den persönlichen Stil der Bewohner.

Das grosse Bad im Erdgeschoss ist mit allem Komfort ausgestattet: eine grosse Dusche, zwei Waschbecken, WC und Bidet.

Das kleine Bad, sehr komfortabel, direkt neben dem Schlafzimmer.

Der Eingang des Hauses. Im Hintergrund sieht man die Türe, die zum Garten führt.

Aus dem Wohnzimmerfenster sieht man auf die Stufen, die in das Zentrum der Altstadt führen. Nach wenigen Schritten erreichen Sie die Geschäfte, den Bäcker, den Gemüse- und Lebensmittelladen und vieles andere und natürlich mehrere Bars, wo Sie sich unter die Italiener mischen können, um einen Cappuccino, ein Eis einen Aperitivo zu geniessen.

Aus dem Fenster im zweiten Stock sieht man auf die "Chiesa delle Tinte". Der Wagen kann in der Nähe der Kirche, in 20 m Entfernung von unserem Haus, geparkt werden.

Aus dem Schlafzimmerfenster blickt man auf eine malerische Strasse, die auf den "Corso" der Stadt führt.

Archäologische Funde aus der Urgeschichte, aus dem Neolithikum, Bronzezeit, und Eisenzeit sind in dem Territorium von Pergola gefunden worden. Viele Völker haben ihre Spuren hinterlassen: Umbrier, Etrusker und Kelten. Von der römischen Zeit kann man hier ein besonderes Zeugnis bewundern. In Cartoceto bei Pergola wurde im Jahre 1946 eine Reitergruppe aus vergoldeter Bronze in den Feldern entdeckt. Heute kann man sie im Museum und von Pergola bewundern, (Museo dei Bronzi Dorati)

Landschaft: Der Monte Catria 1.700 m leicht zu erreichen.

Pergola grüsst umgeben von seinen lieblichen grünen Hügeln.

Casa Cini, gemuetliches Wohnhaus in mittelalterlicher Altstadt

Casa Cini, fuer einen ruhigen Urlaub in dem mittelalterlichen Stadtteil der Faerber im Herzen der Altstadt von Pergola (6000 Einwohner) in der Naehe des Monte Catria (1700 m.). Pergola befindet sich in dem fruchtbaren Hinterland von Pesaro und Urbino.