 Zorza Poranna eine schöne gemütliche Unterkunft mit familiärer Atmosphäre.  Das Gästehaus in seiner Umgebung  Entree  Restaurant  Unsere luxe Gastezimmer (32m2)  Badezimmer im Gastzimmer  Gastezimmer 4-7 pers. (47m2)  Gastezimmer (22m2)  Umgebung mit Zorza Poranna  Wir Herman und Randi, sind Ihnen gern behilflich bei der planung von Ausflugen und anderem mehr. Wir bietet viele arrangementen auch abseilen.  Auch in unserem Garten gibt es viele Spielmöglichkeiten.  Schmackhaft Essen im Garten  Aufenthaltsraum mit Sauna und Whirlpool  Das Minicamping hat 15 Standplätze. Sie können den Platz auch neben oder unter Obstbäumen selbst aussuchen. Der Campingplatz hat neue sanitäre Anlagen,  Geniessen im Freien Natur, ein Paradies für Naturfreunde.  Die unbedingt sehenswerte Friedenskirche zum Heiligen Geist, das Gotteshaus in Jawor (Jauer)
|
B&B, Camping, Pension, Gastezimmer Zorza Poranna in Sudeten Nieder-Schlesien
Zorza Poranna ist ein alter, mit viel Liebe zum Detail vollständig renovierter, Bauernhof von 1791 mit Holländischen Eigentümern. Im Jahr 2010 ist das gemütliche Pension durch seine persönliche und herzliche Atmosphäre ausgezeichnet mit die Zoover Award.
| Urlaub-Region: |
Polen
> Schlesien
|
| Urlaub-Ort: |
|
Beschreibung
Zorza Poranna ist ein Pension und Mini-camping in Niederschlesien, Polen. Zorza Poranna liegt im Kaczawskie-Gebirge (das Bobr-Katzbachgebirge) im kleinen, idyllisch gelegenen Dörfchen Dobkow. Dobkow liegt zentral in einem Viereck, umgeben von Jelenia Gora (Hirschberg) Zlotorya (Goldberg) Jawor (Jauer) und Bolkow. (Bolkenhain)
Zorza Poranna ist ein rauchfreies B&B mit eigenem Restaurant, Aufenthaltsraum, Sauna und Whirlpool und Minicamping. Zorza Poranna bietet Platz für 20 Personen in fünf geräumigen Zimmern, alle mit Dusche und WC. Eine Internetverbindung ist vorhanden. In unserem gemütlichen Restaurant können Sie vorzüglich dinieren. Soweit möglich bieten wir Produkte von lokalen Erzeugern und aus eigenem Gemüsegarten. Die Küche ist international.
In der unmittelbaren Umgebung gibt es viele kleine Dörfer mit alten Kirchen, Museen, Burgen, und Landhäusern. Viele Ausflugsziele locken, beispielsweise: die Klosterkirchen von Kreszow, die Liebfrauenkirche in Legnica (Leignitz), die unbedingt sehenswerte Friedenskirche zum Heiligen Geist, den Steingutfabrik in Boleslawiec (Bunslau), das Gotteshaus in Jawor (Jauer) und die Schwesterkirche im nahen Swidnica (Schweidnitz). Es sind Europas grösste sakrale Fachwerkbauten. Seit 2001 gehören diese zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Niederschlesien bietet eine faszinierende und atemberaubende Flora und Fauna und ist ein Paradies für Naturfreunde. Entdecken Sie den geschützten Nationalpark Karkonosze oder das Riesengebirge. Grosse Teile des Riesengebirges stehen zusätzlich als Biosphärenreservat unter dem Schutz der UNESCO. In direkter Umgebung von Zorza Poranna liegt Wawoz Mislobiekski, ein kleines Naturschutzgebiet von besonders hohem ökologischen Wert. Von hier aus können Sie herrliche Spaziergänge und Wanderungen unternehmen. Rad- und Wanderkarten sind verfügbar.
Zorza Poranna bietet ein wunderschönes Ambiente für ihren Urlaub. Herman und Randi heissen Sie herzlich willkommen.
|
Pflege- und Logierbauernhof (Non-Profit)
 Ausserhalb der Hochsaison ist unser Betrieb "Zorza Poranna" besonders ausgerichtet als Ferienaufenthalt für Kinder zwischen 6 und 14 Jahren aus ganz Europa, die psychosoziale Probleme haben, und für Kinder (und ihre Eltern und/oder Geschwister) die an einer chronischen beziehungsweise schweren Krankheit leiden.
Ausser fantastischen, unvergesslichen Ferien (das Hauptziel) wird den Kindern zugleich gezielt professionelle Hilfe und Unterstützung angeboten. Dies zielt vor allem darauf ab, die Fähigkeit dieser Kinder zur Selbsthilfe zu stärken, zu fördern und zu unterstützen. Wir nehmen die Fähigkeiten, nicht die Beschränkungen des Kindes als Ausgangspunkt.
Zugleich möchten wir uns als Urlaubsadresse für verschiedene Institutionen, (Pflege-) Familien und Pflegebauernhöfe aus ganz Europa anbieten. Die Betreuer, (Pflege-) Eltern oder Begleiter bleiben dann selbst für die Betreuung verantwortlich; sie haben jedoch die Möglichkeit, die Betreuung für einen oder mehrere Tag(e) zu übertragen.
Ausserdem können gemeinsam Aktivitäten, Projekte, Ausflüge und dergleichen organisiert werden. Auf diese Weise können auch die Begleiter, Betreuer oder Eltern zeitweilig von der schweren Aufgabe entlastet werden, welche die Betreuung dieser Zielgruppe nun einmal darstellt, sodass auch sie ein wenig Feriengefühl haben und geniessen können.
|
Wandermöglichkeiten, Reitmöglichkeit, Freizeitangebote
 Dobkow ist ein Ausgezeichneter Ausgangspunkt für die Besichtigung von Westsudeten und Niederschlesien. Zorza Poranna liegt an der Grenze zwischen dem Bober-Katzbachvorgebirge und Bober-Katzbachgebirge in einem kleinen Dorf Kleinhelmsdorf (Dobkow). Im Bober-Katzbachvorgebirge befinden sich vier gut erhaltene Vulkankegel. Der wichtigste davon ist Spitzberg (Ostrzyca Proboszczowicka) im Volksmund auch "schlesischer Fujiyama" genannt.
Sehenswürdigkeiten:
• Landschaftschutzpark Chelmy. Nur wenige Gehminuten von unserer Unterkunft.
• Kirche Swierzawa Schönau an der Katzbach. romanische Kirche der hlg. Johannes und Katharina von Alexandrien. Das Innere der Kirche ist mit zahlreichen Wandmalereien versehen.
• Geologe aus der ganzen Welt reisen hier an. Neukirch, Hohenliebenthal, Kauffung, Falkenhein, Libbental sind die Standorte der Sammler.
• Naturpark Landeshuter Kamm, Rudawy Janowickie. (Janowitz) Der Landeshuter Kamm scheidet das Hirschberger Tal im Westen vom Landeshuter Tal im Osten.
• Bolzenschloss ort Janowitz.
• Schloss Schildau-Boberstein (Wojanow)
• Boleslawiec, Bunzlau. Boleslawiec ist vor allem für die Bunzlauer Keramik und den deutschen Barockdichter Martin Opitz bekannt.
• Das am Flüsschen Lomnitz gelegene typische Waldhufendorf wurde erstmals im 14. Jh. erwähnt. Schloss Lomnitz der Pracht des wiederauferstandenen barocken Landschlosses.
• Pilchowice (Mauer) Die Bobertalsperre Mauer war bei ihrer Fertigstellung die grösste Talsperre Europas. Die Talsperre befindet sich auf dem Gebiet der Gemeinden Wlen (Lähn) und Jezow Sudecki (Grunau).
• Schloss Stonsdorf / Palac Staniszow ist eine Spätbarock Residenz aus Ende des 18. Jahrhundert.
• Kowary (Schmiedeberg) Miniaturenpark von Marian Piasecki auf dem Gelände der ehemaligen Teppichweberei.
• Ksiaz. Das Schloss Fürstenstein (schlesisch Schlessla Ferschtensteen) oder - seltener - auch Burg Fürstenstein ist das grösste Schloss Schlesiens bei Walbrzych (Waldenburg).
Und vieles mehr...
|
Ferienhaus für Gruppen
 Das Angebot von Zorza Poranna richtet sich nicht nur an Familien oder einzelne Personen, sondern ermöglicht auch Gruppenausflüge oder Programme. Für Konferenz-Gruppen sind Sie herzlich willkommen in unserer gemütlichen Unterkünfte. In unserem Restaurant können Sie vorzüglich dinieren. Soweit möglich bieten wir Produkte von lokalen Erzeugern und aus eigenem Gemüsegarten. Die Küche ist international.
|
Urlaubsort Hirschberg
|
Polen
> Schlesien
> Hirschberg
 Dobkow (Kleinhelmsdorf) ist ein historischen und idyllischen Dorf im schönen Niederschlesien.
Hier geniessen Sie die Atmosphäre einer interessante und authentische Vergangenheit. Geniessen Sie die schönen alten Schlesischen Bauernhöfe, die freundlichen Einwohner, die schöne Architektur zum Beispiel die Romanische Kirche in Swierzawa (Schönau an der Katzbach) Von hier aus können Sie herrliche Spaziergänge und Wanderungen unternehmen. Rad- und Wanderkarten sind verfügbar. Herman und Randi, sind Ihnen gern behilflich bei der planung von Ausflugen und anderem mehr. Sie sind herzlich eingeladen.
|
Freizeitangebote in der Umgebung
 Suchen Sie einen wunderschönen Urlaub in der Kombination von Entspannung, Natur, Spass, gutem Essen und einem aktiven Urlaub? Ihnen ist aber Niederschlesien unbekannt, dann sind vielleicht unsere beliebten und aktuellen Sonderangebote etwas für Sie. Ein guter Weg, um diese wunderbare Region zu entdecken. Das Arrangement umfasst 7 Übernachtungen im einem Komfortzimmer inkl. reichhaltigem Frühstücksbüffet und täglich wechselnden Drei-Gänge-Menü. Wir haben ein Programm mit 15 verschiedenen Aktivitäten die wir nachfolgend für Sie zusammengestellt haben. Sie können von hier Ihr eigenes Programm komponieren. Wir kümmern uns um die Buchungen, Zahlungen und Transport. Unser Anliegen ist es, dass Sie einen schönen Urlaub haben, kurzum ein Rund-um-Sorglos-Paket.
|
Informationen zur Anreise nach Hirschberg
Eine kurze Beschreibung zu Zorza Poranna.
Von Görlitz nach Jelenia Gora (Hirschberg) Von hier nehmen Sie die 365 in Richtung Swierzawa. (17 km) Von dort fahren Sie Richtung Wojcieszow, ( 328), 400 Meter nach links, Richtung Jawor (Jauer). 200 Meter rechts abbiegen Richtung Dobkow. Sie werden im Laufe ein Schildt sehen an die linker Seite mit Zorza Poranna. Hier biegen Sie links ab Wir sind das letzte Bauernhof.
GPS: N 50 98996 E 15 95412
|
Preis für dieses Urlaubsangebot
Die Preise verstehen sich pro person pro Tag,
Unsere Preise camping 2013:
Erwachsene ...Euro 2,60
Kinder ab 4 - 12 Jahren ...Euro 1,20
Campingbus ...Euro 4,60
Caravan/ Zelt...Euro 3,20
Kleinzelt... Euro 2,50
Auto... Euro 1,80
Motorrad... Euro 1,80
Strom-Tagespauschale...Euro 2,80
Hund (nur an der Leine)... Euro 1,-
| | B&B |
| Einzelzimmer: | € 23,50 |
| Doppelzimmer: | € 17,50 |
| vier/sechs Bett-Zimmer: | € 14,50 |
| Frühstück: | € 6,00 |
| Drei-Gänge-Menü: | € 14,00 |
|
Anfragen und Buchungen zu diesem Angebot:
|
Anbieter:
Herman und Randi Seweuster-Stenger
Dobkow 42
59-540 Swierzawa, Polen
Ansprechpartner: Herman Seweuster
1.) Anfrage per Anfrageformular (empfohlen):
Zu diesem Urlaubsangebot gibt es ein eigenes
dafür vorgesehenes Online-Anfrageformular:
Bitte beziehen Sie sich am Telefon unbedingt auf
dieses Angebot bei "www.urlaub-anbieter.com".
Telefonnummer: 0048/ (0)75-7135988
Ansprechpartner: Herman Seweuster
3.) Anfrage per E-Mail:
zorzaporanna (at) gmail.com <-- bitte (at) durch @ ersetzen
Ansprechpartner: Herman Seweuster
4.) Anfrage über die Homepage:
5.) Anfrage über die Postadresse:
Herman und Randi Seweuster-Stenger
Dobkow 42
59-540 Swierzawa, Polen
z.Hd. Herman Seweuster
|
|
Weitere ähnliche Angebote
|
Urlaub-Angebot eintragen
Polen
